miércoles, 31 de agosto de 2011

Un Clavo Saca Otro Clavo...¿O No??

Hace un tiempo, unos 2 o 3 años más o menos, me enamoré locamente de una persona ((vamos a llamarle BS)). Y pasó lo que suele pasar cuando conoces a alguien especial: me hice ilusiones, pero cómo no, BS no quiso nada conmigo, sólo mi amistad. Eso fue algo que me dolió como nunca me había dolido nada, pensé que antes había estado enamorado en varias ocasiones, pero cuando BS apareció, me di cuenta de que nunca había sentido algo así. Yo, desesperado por olvidarme de dicha persona, decidí pasar página ya que de nada servía suspirar por alguien que tiene pareja y que ni se molesta en mirar en tu interior.

En ese momento apareció LG...LG no era la perfección en persona, tenía demasiados fallos, pero lo que sí tenía era algo que BS nunca tuvo: la decisión de mirar en mi interior. LG era una persona muy buena, cariñosa, y lo más importante, me quiso como sé que nadie me querrá en mi vida. Me dije a mi mismo, ya que no puedo tener a BS, voy a darle una oportunidad a LG...sabía que hacía mal, sabía que empezar con LG estando enamorado de BS estaba demasiado mal, pero no tuve a nadie que me hiciese poner los pies sobre la tierra.

Al principio la cosa fue muy bien, LG y yo compenetrábamos casi a la perfección, aunque siempre había la típica pelea. Era de esperar que una pareja tuviese problemas cuando al empezar su relación apenas se conocían. Pero siempre acabábamos arreglándolos, más que nada porque siempre me arrastraba...no porque sintiese algo, sino porque quería olvidar a BS y era la oportunidad perfecta. Los días pasaron y los problemas fueron creciendo más y más, no por su parte...sino por la mía.

Un día me di cuenta de algo, estaba más reacio a ver a LG, cada cosa me molestaba, y descubrí algo que me hizo sentir realmente mal. Esa persona que realmente me amaba me agobiaba y me repugnaba. No era justo...estar con alguien para olvidar a otra y en el camino herir a una tercera. Tenía que romper con LG, amaba a BS, y odiaba a LG...¿qué tenía que hacer?. Al final tomé la opción más cobarde: aproveché uno de sus enfados tontos para romper definitivamente la relación. Lo peor de todo es que sabía que LG me amaba...y aun así seguí adelante hasta que no pude más e hice daño a la que probablemente sea la única persona que me vaya a amar.

Todo ésto viene porque la persona más importante para mi puede que cometa el mismo error que cometí en su día. No es justo para ninguno, y lo peor de todo es que la culpa siempre te perseguirá, como si de un fantasma vengativo se tratase. No hay día que no me arrepiente de haber hecho daño a LG, y todo por BS, que aunque ya no sienta nada y seamos amigos, siempre tendré ese peso encima. Sé que LG no leerá esto, pero te pido perdón de todo corazón, no debí de haberte hecho eso, y menos siendo lo buena persona que eres. No he puesto nombres, y las iniciales no son nada parecidas a los nombres reales BS = Britney Spears (perfección) y LG = Lady Gaga (algo bueno pero que nunca llegará a ser nada especial).


La californiana Katy Perry escribió una canción para su primer CD de estudio One Of The Boys llamada Thinking Of You. La canción cuenta la historia de una chica, que estando enamorada de otra persona, tiene una relación con alguien. Cada día que pasa, su relación se va marchitando por el amor que tiene hacía la otra persona. El vídeo que pongo tras la traducción es el videoclip que Katy Perry publicó en su día en el que participa el actor Matt Dallas (Kyle XY) como ése amor perdido.

Katy Perry
Thinking Of You

Las comparaciones son fáciles de hacer
una vez que has probado la perfección
como una manzana colgando de un árbol
cogí la más madura y aún tengo la semilla

Me dices 'sigue adelante', ¿a dónde voy?
supongo que la segunda mejor opción es todo lo que conoceré

Porque cuando estoy con él estoy pensando en ti
pensando en ti, qué harías si
tú fueses el único que pasase la noche
oh, desearía estar mirándote a los ojos

Eres como un verano de San Martín*
en medio del invierno
como un caramelo duro con una sorpresa en el interior
¿cómo puedo estar mejor una vez tenido lo mejor?
dices que hay toneladas de peces en el agua, así que probaré el agua

Él besaba mis labios, yo saboreaba tu boca
él se me acercaba y yo me asqueaba a mí misma

Porque cuando estoy con él estoy pensando en ti
pensando en ti, qué harías si
tú fueses el único que pasase la noche
oh, desearía estar mirando

Eres lo mejor, y sí, me arrepiento
¿cómo me pude dejarte ir?
ahora, ahora la lección está aprendida
lo toqué y me quemé
oh, creo que debes saberlo

Porque cuando estoy con él estoy pensando en ti
pensando en ti, qué harías si
tú fueses el único que pasase la noche
oh, desearía estar mirándote a los, los ojos
mirándote a los ojos, mirándote a los ojos

Oh, ¿no aparecerás, y atravesarás la puerta y me llevas?
oh, no más errores
porque en tus ojos me gustaría quedarme, quedarme

Para escucharla...pulsa aquí
* En inglés Idian Summer, es el equivalente al español de verano de San Martín, que es cuando el calor del verano se alarga durante el otoño