martes, 8 de mayo de 2018

Ed Sheeran - Happier

Ed-Sheeran-Divide-Cover-Album-Portada-Spanish-Español-Traducción-Translate
Bajando por la 29 y el parque
te vi en los brazos de otro
solo ha pasado un mes desde no estamos juntos
y pareces más feliz.

Os vi entrar a un bar
él te dijo algo que te hizo reír
vi que vuestras sonrisas eran el doble de anchas que las nuestras
sí, pareces más feliz, así es.

Nadie te hará daño como yo lo hice
pero nadie te amará como yo lo hago
prometo que no me tomaré como algo personal, cariño
si pasas página con alguien nuevo.

Porque cariño pareces más feliz, así es
mis amigos me dijeron que algún día yo también lo seré
y hasta entonces sonreiré para esconder la verdad
pero sé que estaba más feliz contigo.

Me senté en un rincón de la habitación
todo me recuerda a ti
cuidando de una botella vacía y diciéndome
que estás más feliz, ¿no es así?

Oh, nadie te hará daño como yo lo hice
pero nadie te necesitará como yo lo hago
sé que hay otros que te merecen
pero mi amor, todavía estoy enamorado de ti.

Pero supongo que pareces más feliz, así es
mis amigos me dijeron que algún día yo también lo seré
podría intentar sonreír para esconder la verdad
pero sé que estaba más feliz contigo.

Porque cariño, pareces más feliz, así es
sabía que algun día te enamorarías de alguien nuevo
pero si te rompe el corazón como hacen los amantes
que sepas que estaré aquí esperándote.