miércoles, 23 de septiembre de 2015

Paramore - Ain't it Fun

Paramore-Aint-it-fun-Lyrics-Letra-Portada-Cover-Single-Spanish-Español-Traducida-Subtítulos
No me importa decepcionarte
pero solo dale tiempo
si ahora no duele entonces espera, solo espera un poco

Ya no eres el gran pez del estanque
eres del que se alimentan

Así que, ¿qué vas a hacer cuando el mundo no gire a tu alrededor?
así que, ¿qué vas a hacer cuando el mundo no gire a tu alrededor?

No es divertido vivir en el mundo real
no es bueno estar totalmente solo

De donde vienes
puede que seas el que mandas
bueno, podías llamar al timbre de cualquiera y conseguir lo que quieres

Verás, es fácil ignorar los problemas
cuando vives en una burbuja

Así que, ¿qué vas a hacer cuando el mundo no gire a tu alrededor?
así que, ¿qué vas a hacer cuando nadie quiera hacer el tonto contigo?

No es divertido vivir en el mundo real
no es bueno estar totalmente solo

No es bueno estar solo
no es divertido el no poder contar con nadie
no es bueno estar solo
no es divertido el no poder contar con nadie

No es divertido vivir en el mundo real

No vayas llorando a tu mamá porque estás solo en el mundo real
no vayas llorando a tu mamá porque estás solo en el mundo real
no vayas llorando a tu mamá porque estás solo en el mundo real
no vayas llorando a tu mamá porque estás solo en el mundo real

No es divertido
no es divertido
cariño, ahora eres uno de los nuestros
no es divertido
no es divertido

no es divertido

No es divertido vivir en el mundo real
no es bueno, no es bueno estar totalmente solo

No vayas llorando a tu mamá porque estás solo en el mundo real
no vayas llorando a tu mamá porque estás solo en el mundo real
no vayas llorando a tu mamá porque estás solo en el mundo real
no vayas llorando a tu mamá porque estás solo en el mundo real

miércoles, 16 de septiembre de 2015

Taylor Swift - Wildest Dreams

Taylor-Swift-1989-Wildest-Dreams-Single-Cover-Traducción-Translation-Spanish-Español-Lyrics-Letra-Portada

Él dijo "salgamos de este pueblo
conduce afuera de la ciudad
lejos de las multitudes"
pensé que ahora el cielo no me puede ayudar
nada dura para siempre

Pero esto va a destrozarme
es tan alto, y guapo como el infierno
es tan malo pero lo hace tan bien
puedo ver el final mientras empieza
mi única condición es

Di que me recordarás
de pie en un bonito vestido
mirando la puesta del sol, cariño
labios rojos y mejillas sonrosadas
di que me volverás a ver
aunque solo sea en tus sueños más salvajes (ah, ah)
sueños más salvajes (ah, ah)

Dije que nadie tenía que saber lo que hacemos
sus manos están en mi pelo
su ropa está en mi habitación
y su voz es un sonido familiar
nada dura para siempre

Pero ahora esto se pone bien
es tan alto, y guapo como el infierno
es tan malo pero lo hace tan bien
y cuando nos damos el último beso
mi última petición es

Di que me recordarás
de pie en un bonito vestido
mirando la puesta del sol, cariño
labios rojos y mejillas sonrosadas
di que me volverás a ver
aunque solo sea en tus sueños más salvajes (ah, ah)
sueños más salvajes (ah, ah)

Me ves a posteriori
enredada a ti toda la noche
préndelo fuego
algún día cuando me dejes
apuesto a que estos recuerdos te atormentan

Me ves a posteriori
enredada a ti toda la noche
préndelo fuego (préndelo fuego)
algún día cuando me dejes
apuesto a que estos recuerdos te persiguen (te persiguen)

Di que me recordarás
de pie en un bonito vestido
mirando la puesta del sol, cariño
labios rojos y mejillas sonrosadas
di que me volverás a ver
aunque solo sea mentira

Di que me recordarás
de pie en un bonito vestido
mirando la puesta del sol, cariño
labios rojos y mejillas sonrosadas
di que me volverás a ver
aunque solo sea (miente, miente) en tus sueños más salvajes (ah, ah)
en tus sueños más salvajes (ah, ah)
aunque solo sea en tus sueños más salvajes (ah, ah)
en tus sueños más salvajes (ah, ah)