miércoles, 4 de junio de 2014

Alicia Keys - Tears Always Win

Alicia-Keys-Traducciones-Español-Tears-Always-Win-Single-Cover
Estas sábanas puede que
me mantengan cálida esta noche
pero no pueden ocupar tu lugar
porque nunca me abrazarán fuerte

Estas almohadas
puede que me dejen apoyar la cabeza
pero ellas no pueden decir "buenas noches"
ni arroparme antes de irme a la cama

Digo "Nah nena, así estás mejor"
eso es lo que me he estado diciendo (una y otra vez)
pero me estoy mintiendo a mí misma
porque sé que no quiero a nadie más

Estos labios te echan de menos
porque estos labios no te están besando
estos ojos empiezan a luchar
pero una vez más estas lágrimas siempre ganan

Estos brazos te quieren
porque estos brazos no te están abrazando
estos ojos empiezan a luchar
pero una vez más estas lágrimas siempre ganan

Estas velas
iluminan mi habitación por la noche
pero no pueden iluminar la habitación
de la manera que tú hacías cuando entrabas, oh, nene

Si estas paredes pudiesen cantar
sobre todo lo que han presenciado
oh, sería una canción triste, triste
y probablemente sonaría algo así

Digo "Nah nena, así estás mejor"
eso es lo que me he estado diciendo (una y otra vez)
pero me estoy mintiendo a mí misma
porque sé que no quiero a nadie más

Estos labios te echan de menos (te echan de menos)
porque estos labios no te están besando (te están besando)
estos ojos empiezan a luchar
pero una vez más estas lágrimas siempre ganan

Estos brazos te quieren (te quieren)
porque estos brazos no te están abrazando (te están abrazando)
estos ojos empiezan a luchar
pero una vez más estas lágrimas siempre ganan

Dime cuándo demonios se acabará esta soledad (se acabará)
cuando todo en esta habitación me recuerda a ti
y cada vez que creo que estoy más cerca
estas lágrimas me ahogan y una vez más pierdo

Porque estos labios te echan de menos (te echan de menos)
porque estos labios no te están besando (te están besando)
empiezo a luchar
pero una vez más estas lágrimas siempre ganan

Estos brazos te quieren (te quieren)
porque estos brazos no te están abrazando (te están abrazando)
estos ojos empiezan a luchar
pero una vez más estas lágrimas siempre ganan

Llorando como oh, oh

estos ojos empiezan a luchar
pero una vez más estas lágrimas siempre ganan

Llorando como oh, oh
estos ojos empiezan a luchar
pero una vez más estas lágrimas siempre ganan

Estos ojos empiezan a luchar
pero una vez más estas lágrimas siempre ganan

No hay comentarios:

Publicar un comentario